Ma neppure nascondere le proprie virtù. Amo gli uomini che sono come
acque trasparenti e che, per dirla con Pope, «lasciano intravvedere le impurità
sul fondo del loro fiume». Ma anche per essi c’è pure una vanità, senza dubbio
di rara e sublimata natura: alcuni di loro vogliono che si guardino appunto
solo le impurità senza badare alla trasparenza dell’acqua che rende questo
possibile. Nientemeno che Gotama Buddha ha ideato la vanità di questi pochi, con
la formula: «Fate vedere alla gente i vostri peccati e nascondete le vate virtù
! ». Ma questo non significa dare un buono spettacolo al mondo
— è un peccato contro il buon gusto.
Friedrich Nietzsche
